Urlaub in Terlan

erholsam. vielfältig. abwechslungsreich

Unser Bauernhof liegt nur 10 Fahrminuten von Südtirols Hauptstadt Bozen entfernt und auch die 

Kurstadt Meran erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Terlan ist der ideale Ausgangspunkt für Radtouren, Wanderungen, sowie Tagesausflüge.

Das Dorf liegt am Fuße des Tschögglberges, der bekannt für seine besonders schönen Wanderwege und

Panorama-Aussichtspunkte ist.

Zudem führt der Terlaner Weinwanderweg direkt am Karcher Hof vorbei. Eine gemütliche Wanderung

führt dabei durch das Dorf und Sie bekommen anhand von beschrifteten Stationen einen Einblick in die Terlaner Weinwelt.

Für eventuelle Empfehlungen aller Ausflugsarten stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung.

Das nächstgelegene Restaurant erreichen Sie zu Fuß  in 5 Minuten, das Dorfzentrum mit mehreren Einkaufsmöglichkeiten in 20 Minuten zu Fuß, oder 3 Minuten mit dem Fahrzeug.

 Das Schwimmbad in Terlan ist nur 0,5 km von uns entfernt. Außerdem erreichen Sie auch innerhalb von maximal 10 Minuten Fahrzeit die Schwimmbäder von Andrian, Nals und auch das Naturschwimmbad in Gargazon. 

Ob sie eine schöne Wanderung unternehmen (z.B. auf den Tschögglberg - 15 min mit dem Auto) , gemütlich durch die Weinlandschaft spazieren, Sehenswürdigkeiten und Städte besuchen oder das Abenteuer suchen, Südtirol ist so vielfältig das für jeden was dabei ist. 

Unzählige Aktivmöglichkeiten finden Sie vor Ort.

Viele interessante Tipps erhalten Sie unter www.terlan.info 

blühend. genussvoll. mild

Der Frühling in Terlan ist ein Fest für die Sinne, besonders wenn sich das Etschtal zwischen Bozen und Meran in ein weiß-rosa Blütenmeer verwandelt. Terlan bietet die perfekte Mischung aus Naturerlebnis, kulinarischen Highlights und Aktivurlaub.

Highlights im Frühling in Terlan:

-            Apfelblüte riechen und genießen: ab Ende März/Anfang April verwandeln Millionen von Apfelblüten das Etschtal rund um Terlan in ein Blütenmeer. Der Duft der Apfelblüte liegt in der frischen Frühlingsluft. Besonders empfehlenswert sind Spaziergänge durch die blühenden Obstgärten.

-            Spargelzeit (März-Mai): Terlan ist berühmt für seinen „Margarethe-Spargel“. Die Spargelwochen (2026 ab dem 24. März) bieten kulinarische Highlight, bei denen sechs Terlaner Gastbetriebe Spargelgerichte servieren. Es werden auch Spargel-Erlebnisprogramme angeboten, darunter Radtouren und Führungen, bei denen man den Spargelbauern über die Schulter schauen kann.

-            Radfahren durch die Blütenpracht: Terlan ist ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren. Besonders beliebt ist der Etsch-Radweg, der direkt durch die blühenden Apfelwiesen nach Bozen oder Meran führt. Die Strecken sind flach und ideal für Genussradler.

-            Erste warme Sonnenstrahlen: die geschützte Lage im Etschtal sorgt für ein mildes Klima, ideal, um die ersten warmen Sonnenstrahlen im Frühling zu genießen.

Tipp: Die Terlaner Spargelzeit bietet eine kulinarische Zeitreise, die den Spargelanbau, den Genuss vor Ort und den lokalen vorzüglichen Terlaner Wein verbindet.